- immediately
- adverb (at once: He answered immediately.) inmediatamenteimmediately adv inmediatamente / enseguidaimmediatelytr[ɪ'miːdɪətlɪ]adverb1 (instantly, at once) inmediatamente, de inmediato, en seguida, en el acto■ I have to leave immediately me tengo que ir de inmediato■ he responded immediately respondió en seguida■ phone home immediately llama a casa inmediatamente■ the connection may not be immediately obvious puede que la relación no sea obvia a primera vista2 (nearest in time or space) directamente, inmediatamente; (directly, very closely) directamente, muy de cerca■ this information immediately concerns us esta información nos afecta directamente■ the years immediately following the war los años inmediatamente posteriores a la guerra■ he sat down immediately behind me se sentó inmediatamente detrás de miconjunction1 (as soon as) en cuanto, tan pronto como■ I came immediately I knew vine en cuanto lo supeimmediately [ɪ'mi:diətli] adv: inmediatamente, enseguidaimmediatelyadv.• en seguida adv.• inmediatamente adv.ɪ'miːdiətliadverb1)a) (at once) inmediatamente, de inmediato
it's not immediately obvious — no resulta obvio a primera vista
b) (as conj) (BrE) en cuantoI'll send you a cheque immediately the goods arrive — le mandaré un cheque en cuanto llegue la mercancía
2)a) <before/after> inmediatamentemy room is immediately above yours — mi habitación está justo encima de la tuya
b) (directly) (BrE) directamente[ɪ'miːdɪǝtlɪ]1. ADV1) (=at once) [reply, come, agree] inmediatamente, de inmediatodo it immediately! — ¡hazlo inmediatamente!, ¡hazlo de inmediato!
•
the cause of the accident was not immediately apparent — la causa del accidente no se apreciaba a simple vista•
there was no one immediately available — no había nadie disponible en ese momento2) (=directly) [affect, concern] directamentehe is not immediately involved in the project — no está directamente involucrado en el proyecto
•
immediately above sth — justo or justamente encima de algo•
immediately after/before sth — inmediatamente después de/antes de algo•
immediately behind/below sth — justo or justamente detrás de/debajo de algohe is immediately below the managing director — (in rank) trabaja a las órdenes directas del director general, el director general es su superior más inmediato
2.CONJimmediately he put the phone down, he remembered — nada más colgar el teléfono se acordó, en cuanto or (LAm) no más colgó el teléfono se acordó
let me know immediately he arrives — avíseme en cuanto llegue, avíseme en el momento en que llegue
* * *[ɪ'miːdiətli]adverb1)a) (at once) inmediatamente, de inmediatoit's not immediately obvious — no resulta obvio a primera vista
b) (as conj) (BrE) en cuantoI'll send you a cheque immediately the goods arrive — le mandaré un cheque en cuanto llegue la mercancía
2)a) <before/after> inmediatamentemy room is immediately above yours — mi habitación está justo encima de la tuya
b) (directly) (BrE) directamente
English-spanish dictionary. 2013.
